Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 11 avril 2026

1. Bienvenue sur Xamalma

Xamalma est une plateforme éducative en ligne qui accompagne les élèves sénégalais de la CI à la Terminale dans leur réussite scolaire, avec un focus particulier sur les classes d'examen : CM2, 3ème (BFEM) et Terminale (BAC).

En créant un compte ou en utilisant notre service, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous êtes mineur (moins de 18 ans), vos parents ou tuteurs légaux acceptent également ces conditions en votre nom.

2. Description du service

Xamalma propose :

  • Des leçons interactives en français, mathématiques, sciences, histoire-géographie et autres matières du programme officiel sénégalais
  • Des quiz et exercices pour s'entraîner et tester ses connaissances
  • Un système de progression personnalisé avec gamification (XP, badges, classement)
  • Du contenu audio pour les plus jeunes (TTS)
  • Un suivi de la progression individuelle et familiale
  • Un mode hors-ligne pour étudier sans connexion

Le contenu pédagogique suit le programme scolaire officiel du Ministère de l'Éducation Nationale du Sénégal. Nous mettons régulièrement à jour les leçons et exercices pour rester alignés avec les évolutions du programme.

3. Création de compte

Pour utiliser Xamalma, vous devez créer un compte. Plusieurs méthodes sont disponibles :

  • Email et mot de passe
  • Connexion via votre compte Google
  • Lien magique envoyé par email (en cas de mot de passe oublié)

Lors de l'inscription, vous devez fournir des informations exactes, notamment votre classe scolaire, qui nous permet de vous proposer le contenu adapté à votre niveau.

Pour les mineurs : Si vous avez moins de 15 ans, l'inscription doit être faite avec l'accord d'un parent ou tuteur légal. Nous recommandons fortement qu'un adulte supervise la création du compte et la première connexion.

4. Sécurité du compte

Vous êtes responsable de :

  • La confidentialité de votre mot de passe
  • Toutes les activités effectuées depuis votre compte
  • Nous informer immédiatement à contact@xamalma.org de toute utilisation non autorisée ou suspecte

Nous vous recommandons d'utiliser un mot de passe unique et fort, et de ne jamais partager vos identifiants, même avec un camarade de classe.

5. Utilisation acceptable

En utilisant Xamalma, vous vous engagez à :

  • Utiliser la plateforme à des fins éducatives personnelles
  • Ne pas tricher aux quiz (ils sont là pour vous aider à progresser, pas pour gagner du XP artificiellement)
  • Ne pas tenter d'accéder aux comptes d'autres utilisateurs
  • Ne pas copier, redistribuer ou revendre le contenu pédagogique sans notre autorisation écrite
  • Ne pas utiliser de robots, scripts ou outils automatisés pour interagir avec la plateforme
  • Respecter les autres utilisateurs dans les espaces communs (classement, commentaires futurs)

En cas de non-respect, nous nous réservons le droit de suspendre ou supprimer votre compte, sans remboursement le cas échéant.

6. Plans gratuit et Premium

Xamalma propose un accès gratuit à un nombre limité de leçons et quiz, ainsi que des plans Premium par cycle scolaire :

  • Élémentaire (CI à CM2) : 3 500 FCFA / mois ou 35 000 FCFA / an
  • Collège (6ème à 3ème) : 5 000 FCFA / mois ou 50 000 FCFA / an
  • Lycée (2nde à Terminale) : 7 500 FCFA / mois ou 75 000 FCFA / an

Les paiements s'effectuent par Wave ou Orange Money. Une réduction de 25% est accordée aux comptes famille (plusieurs enfants). Les écoles peuvent souscrire à des tarifs négociés en nous contactant directement.

L'abonnement Premium se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période sauf annulation. Vous pouvez annuler à tout moment depuis votre profil ou en nous contactant.

7. Propriété intellectuelle

Tout le contenu présent sur Xamalma (leçons, quiz, illustrations, audio, code) est notre propriété exclusive ou utilisé sous licence. Vous bénéficiez d'un droit personnel d'utilisation pour vos études uniquement. Toute reproduction, diffusion ou usage commercial sans autorisation est interdit.

8. Disponibilité du service

Nous faisons de notre mieux pour que Xamalma soit accessible 24h/24 et 7j/7, mais nous ne pouvons garantir une disponibilité absolue. Nous pouvons effectuer des opérations de maintenance qui nécessitent une interruption temporaire du service.

En cas d'indisponibilité prolongée affectant un abonné Premium, nous pouvons prolonger gratuitement la durée de son abonnement.

9. Modifications des conditions

Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. En cas de changement important, nous vous en informerons par email ou via une notification dans l'application. Si vous continuez à utiliser Xamalma après ces modifications, cela signifie que vous les acceptez.

10. Résiliation

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment depuis votre profil ou en nous contactant à contact@xamalma.org. Nous nous réservons le droit de fermer un compte qui ne respecterait pas ces conditions.

11. Limitation de responsabilité

Xamalma est un outil pédagogique complémentaire. Nous ne garantissons pas la réussite à un examen, qui dépend de nombreux facteurs personnels. Notre responsabilité ne peut être engagée pour les conséquences d'un échec scolaire ou d'une mauvaise utilisation de la plateforme.

12. Loi applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit sénégalais. En cas de litige, nous encourageons d'abord la résolution amiable en nous contactant. À défaut, les tribunaux compétents de Dakar seront seuls compétents.

13. Contact

Pour toute question relative à ces conditions, vous pouvez nous écrire à : contact@xamalma.org

Voir aussi : Conditions d'utilisation · Politique de confidentialité

Une question ? Contactez-nous à contact@xamalma.org